Thailand – Masking Tape Set 泰國日付 自帶離紙膠帶套組

中文|EN

曾經,那是段經過10年的美好回憶:
陽光灑落在庭院,
愛貓在池塘旁的岩石上孵著,眼神盯著翩翩飛舞的蝴蝶,慵懶地打了幾個哈欠…

因為太想家了只好拿起麥克筆,
一筆一畫勾勒出各種泰國的美好,
傳遞關於家的各種思念…。

很奇妙的是,來自世界各地的人們在這熱帶國度相遇,
一同歡笑,互相分享關於外國人才會遇到的各種狀況,
也許只是在泰國短暫的停留,
不過友誼卻沒有隨著距離的遠近消逝呢!
然後多年後總是會想起,某個一同在泰國市區消磨的片段時光,
寫著手帳的同時不自覺的笑了出來。

我想,這就是泰國迷人的魅力吧~

商品資訊:
紙膠帶:
3cmx5M|日本和紙特油印刷|自帶離紙|每卷約4~5個循環(每個循環31天)
便條紙:
10x7cm|100g道林紙|每本約45~50張|無背膠
收納小鐵盒:
9×5.5cm,厚度1.5cm
*套組包含紙膠帶+便條紙+小鐵盒各一份,恕不拆售*

Too much missing for my home in Thailand, 
so I picked up my Copic markers to draw everything wonderful about Thailand.

It’s really incredible that I met many friends from all over the world, 
and shared our travel experience with each other,
even had cooking party every weekend in different countries’ style 🙂
Those are all my precious memories about Thailand, 
the magical country full of wonderful experience.

Products Info:
-Masking tape:
3cm x 5M, washi paper tape with releasing paper, each roll contains 4~5 loop (31 days as 1 loop)
-Note pad:
10x7cm, 100g Wood-free paper, 45~50 papers in 1 note pad without glue on the back.
-Metal container:
9×5.5cm with 1.5cm thickness 
This set contains 1 masking tape, 1 metal container and 1 note pad. Can’t be sell separably.

所有的商品都可以在我們的Pinkoi設計館裡找到喔~

All our J.A.B Design goods are available on Pinkoi online shop 🙂